🔍
Search:
ЗАЙ ЗАВСРААР
🌟
ЗАЙ ЗАВСРААР
@ Name [🌏Монгол хэл]
-
Дайвар үг
-
1
짬이 나는 때마다.
1
ЗАЙ ЗАВСРААР, ЗАВСАР ЗАЙГААР, ЗАВ ГАРАХ БОЛГОНД:
зай завсар гарах болгонд.
🌟
ЗАЙ ЗАВСРААР
@ Үгийн тайлбар [🌏Монгол хэл]
-
☆
Үйл үг
-
1.
안으로 깊숙이 들어가다.
1.
ОРОХ, ШУРГАХ:
дотогш лав орох.
-
2.
속으로 깊이 스며들다.
2.
ОРОХ, ШУРГАХ:
дотогш гүн шигдэж орох.
-
3.
좁은 틈을 비집고 들어가 자리를 잡다.
3.
ОРОХ:
нарийхан зай завсраар чихэгдэн орж байрлах.
-
4.
한 분야를 깊이 공부하다.
4.
СУДЛАХ, УНШИХ:
нэг салбарыг гүн судлах.
-
5.
어떤 것을 알아내려고 몹시 노력하다.
5.
СУДЛАХ:
ямар нэгэн зүйлийг мэдэх гэж ихэд хичээх.
-
6.
가슴이나 품 안에 안기다.
6.
ТЭВРҮҮЛЭХ, ОРОХ:
цээж, энгэр өвөрт тэврүүлэх.
-
Дайвар үг
-
1.
공기가 좁은 틈으로 빠르게 빠져 나오는 소리.
1.
СҮН, СҮР:
агаар давчуу жижиг зай завсраар хурдан гарч ирэх дуу.
-
Дайвар үг
-
1.
공기가 좁은 틈으로 자꾸 빠르게 빠져 나오는 소리.
1.
СҮН СҮН:
агаар давчуу жижиг зай завсраар үргэлжлэн хурдан гарч ирэх чимээ.
-
2.
여러 물건이나 사람이 빠르게 지나가는 소리. 또는 그 모양.
2.
СҮН СҮН, СҮР СҮР:
олон янзын зүйл буюу олон хүн хурдан явж өнгөрөх чимээ. мөн тийм байдал.
-
☆☆
Үйл үг
-
1.
틈이나 구멍으로 기체나 액체가 빠져나가다.
1.
ГООЖИХ, ЦУХУЙХ, ТУСАХ:
зай завсар, нүхээр хийн болон шингэн зүйл гадагш гарах.
-
3.
빛이 물체의 틈이나 구멍을 통해 조금 나가거나 들어오다.
3.
ТУСАХ, ЦУХУЙХ:
гэрэл эд зүйлийн зай завсар, нүхээр бага зэрэг гарах болон орж ирэх.
-
4.
소리가 틈으로 빠져나가거나 바깥으로 소리가 들리다.
4.
СОНСТОХ:
дуу чимээ зай завсраар гарах болон гаднаас сонсогдох.
-
5.
돈이나 재산이 조금씩 없어지다.
5.
АЛГА БОЛОХ, ҮГҮЙ БОЛОХ, ДУНДРАХ:
мөнгө, эд хөрөнгө бага багаар үгүй болох.
-
2.
비밀이나 소문이 지켜지지 못하고 외부에 알려지다.
2.
ЗАДРАХ, АЛДАГДАХ:
нууц, цуу яриа нууцлагдаж чадахгүй гадагш мэдэгдэх.
-
6.
모임이나 대열에서 슬그머니 빠져나가다.
6.
ГАРАХ, МУЛТАРЧ ГАРАХ:
цугларалт, эгнээ жагсаалаас сэм мултарч гарах.
-
7.
이야기가 주된 화제에서 벗어나거나 다른 주제로 바뀌어 버리다.
7.
ХАЛИХ:
яриа, гол ярианы сэдвээс халих, өөр сэдвээр солигдох.
-
8.
원래 가야 할 곳으로 가지 않고 딴 데로 가다.
8.
ТЭНЭХ:
угийн очих ёстой газар луу явахгүй өөр тийш явах.